Aegean tray borek with hand-rolled dough, chard, spinach, dill, parsley, and lor cheese baked in crisp layers.
45 min prep 38 min cook
Keeps the screen on · step-by-step guide · built-in timer
Un, ılık su, tuz ve zeytinyağının yarısıyla yumuşak hamur yoğurun.
Hamuru 20 dakika kapalı dinlendirin.
Pazı, ıspanak, dereotu ve maydanozu ince kıyıp lor, karabiber ve tuzla karıştırın.
Hamuru sekiz bezeye bölüp tepsi boyunda ince açın.
Tepsiyi yağlayın, dört yufkayı aralarına yağ sürerek yerleştirin.
Otlu harcı yayıp kalan yufkaları aynı şekilde üstüne kapatın.
Yoğurdu kalan zeytinyağıyla çırpıp böreğin üstüne sürün.
Böreği 185°C fırında 38 dakika kızarana kadar pişirin.
💡 Tip: Otları yıkadıktan sonra çok iyi kurutun; sulu harç alt katmanı hamur bırakır.
🍽️ Serving suggestion: Böreği 10 dakika dinlendirip dilimleyin, yanında demli çay ve isteğe bağlı cacıkla servis edin.
Approximate vitamin / mineral assessment based on the recipe's ingredients. For precise nutrition tracking, consult a doctor or dietitian.
~390
kcal calories
13
g protein
55
g carbs
14
g fat
Approximate values, derived from ingredient amounts using USDA FoodData Central and TÜBİTAK Turkish Food Composition Database. Actual values can vary by roughly ±20% depending on cooking method, brand, and portion size. For diet or medical conditions, consult a dietitian or doctor.
Allergens are derived automatically from the ingredient list, covering the main groups of the EU-14 food allergen standard (gluten, milk, eggs, peanuts, tree nuts, soy, seafood, sesame, celery, mustard). Cross-contamination (shared kitchen equipment, shared surfaces) isn't tracked, if you have a serious allergy, review the full ingredient list yourself and ask about preparation.
No adaptations yet. Be the first to add one!
To leave a review, sign in.
Give this recipe its first star
No reviews yet, did you try it? How did it turn out, what did you change? Help the next cook.
Try a similar recipe in the same category at a different complexity.
Selected from the same category and tags
Found an error in this recipe?