Sweet soy-simmered gourd, Japanese omelet, and cucumber roll into a balanced fish-free maki.
45 min prep 30 min cook
Keeps the screen on · step-by-step guide · built-in timer
Soften the kanpyo in warm water for 20 minutes, then rinse.
Wash the rice, drain for 20 minutes, and cook it with measured water.
Mix rice vinegar, sugar, and salt into the cooked rice and let it cool until warm.
Cook the kanpyo with soy sauce and 1 tablespoon sugar for 8 minutes, until glossy.
Beat the eggs and cook them in an oiled pan for 7 minutes as a layered omelet.
Cut the cucumber into thin batons, spread rice on the nori, and place kanpyo, tamago, and cucumber strips in the center.
Roll tightly, sprinkle with sesame, cut into 6 slices, and serve with pickled ginger.
💡 Tip: Cooking kanpyo until it absorbs the sauce prevents extra liquid inside the roll.
🍽️ Serving suggestion: Serve with green tea, pickled ginger, and a little soy sauce.
Approximate vitamin / mineral assessment based on the recipe's ingredients. For precise nutrition tracking, consult a doctor or dietitian.
~326
kcal calories
11
g protein
53
g carbs
8
g fat
Approximate values, derived from ingredient amounts using USDA FoodData Central and TÜBİTAK Turkish Food Composition Database. Actual values can vary by roughly ±20% depending on cooking method, brand, and portion size. For diet or medical conditions, consult a dietitian or doctor.
Allergens are derived automatically from the ingredient list, covering the main groups of the EU-14 food allergen standard (gluten, milk, eggs, peanuts, tree nuts, soy, seafood, sesame, celery, mustard). Cross-contamination (shared kitchen equipment, shared surfaces) isn't tracked, if you have a serious allergy, review the full ingredient list yourself and ask about preparation.
No adaptations yet. Be the first to add one!
To leave a review, sign in.
Give this recipe its first star
No reviews yet, did you try it? How did it turn out, what did you change? Help the next cook.
Try a similar recipe in the same category at a different complexity.
Selected from the same category and tags
Found an error in this recipe?