Ana içeriğe atla
Ana içeriğe atla

Polonya Tarifleri

Polonya mutfağı doyurucu ve tahıl-etli: pierogi, bigos, żurek, placki ziemniaczane. Turşulanmış sebzeler, kapuska ve ekşi krema sofranın sabiti.

83 yemek çeşidi

Polonya mutfağı, Doğu Avrupa Slav köklerini, Litvanya-Belarus etkilerini, Yahudi diasporasının ekmek ve turşu geleneğini ve uzun kış aylarına dayanan fermantasyon kültürünü birleştiren tok ve sade bir mutfaktır. Tatonia'de onlarca Polonya tarifi var; pierogi (kapalı mantı), bigos (avcı güveci), kotlet schabowy (Wiener schnitzel uyarlaması), żurek (ekşi çavdar çorbası), placki ziemniaczane (patates pankek), gołąbki (lahana sarması), barszcz (pancar çorbası), makowiec (haşhaşlı rulo), kremówka (Pope kreması) ve sernik (lor pastası) başta gelir. Pierogi ruskie (Rus pierogisi adına rağmen Polonya milli yemeği kabul edilir) klasik tarifte twarog (taze peynir) + patates + soğan + tereyağı; Aralık 2007 tescil ile Polonya'nın Avrupa Birliği Geleneksel Garantili Özellik (TSG) listesinde. Bigos sıcakta yendiğinde değil, 2-3 gün dinlendirildiğinde gerçek karakterini bulur (avcı geleneği, fermantasyon yumuşaması). Lahana turşusu (kapusta kiszona) Polonya kışının protein ve C vitamini kaynağı, neredeyse her ev kavanoz salamurada hazırlar. Żurek ekşi çavdar mayasıyla pişer; Paskalya sabahı sosis ve haşlanmış yumurtayla servis edilen klasik. Kotlet schabowy (1839 Krakow Hotel restoranı menüsünde ilk kez yazılı) ince dövülmüş domuz pirzola + galeta unu kaplama + tereyağı yağı kızartma; Pazar ailecek tabak. Bu sayfada günlük tek tabak pierogi ve bigos'tan klasik et tabaklarına, fermente çorba żurek ve barszcz'a, sernik ve makowiec gibi Pazar tatlılarına kadar geniş Polonya repertuvarı yer alır.

Sıkça Sorulan Sorular

Polonya mutfağında pierogi nasıl yapılır?
Klasik pierogi ruskie (twarog ve patates dolgulu) için: 250 gr un + 1 yumurta + 100 ml ılık su + tuz hamuru yoğurun, 30 dk dinlendirin; ezilmiş haşlanmış patates + 200 gr twarog + karamelize soğan + tuz dolgu hazırlayın. Hamuru 2 mm açın, 7 cm yuvarlak kesin, 1 yemek kaşığı dolgu yatırıp yarımay kapatın, kenarları çatalla bastırın. Tuzlu kaynar suda 3-4 dakika haşlayın (üste çıkar), tereyağında karamelize soğanla servis edin. Aralık 2007'den beri AB Geleneksel Garantili Özellik (TSG) listesinde.
Bigos neden 'avcı güveci' diye adlandırılır?
Bigos 14. yüzyıl Polonya kraliyet av geleneğine dayanır; av sırasında elde edilen yaban domuzu, geyik, tavşan eti büyük kazanlarda taze ve fermente lahanayla birlikte günler boyunca pişirilirdi. Klasik modern tarif: 1 kg karışık et (sığır + domuz + sosis + tütsülenmiş et) + 1 kg taze lahana + 1 kg lahana turşusu + 100 gr kuru mantar + 200 gr kuru erik + soğan + 5 yenibahar + 4-5 defne yaprağı + 2 saat ilk kaynama. Geleneksel kuralı: 2-3 gün dinlendirme şart, çünkü her ısıtmada yumuşar ve aromaları derinleşir, üçüncü gün 'olgun' kıvamına gelir.
Żurek nasıl ekşilik kazanır?
Żurek'in ekşiliği zakwas adı verilen ekşi maya çavdar mayasından gelir. Klasik zakwas: 200 gr çavdar unu + 500 ml ılık su + 1-2 sarımsak dişi (kabuksuz) + bir parça siyah ekmek kabuğu + temiz cam kavanoz, 4-5 gün oda sıcaklığında fermente. Berraklaşıp ekşi koku verince hazır. Çorba yapımı: kemik suyu + kielbasa beyaz sosis + soğan + sarımsak + mercanköşk + 2 yemek kaşığı zakwas + dereotu garnitür; Paskalya sabahı ekmek kabında haşlanmış yumurta ile servis. Ekşilik yoğurtla değil, çavdar fermantasyon mayasıyla; yoğurtla ikame yapılmaz.
Sernik klasik New York cheesecake'ten nasıl ayrılır?
Polonya serniki taze inek peyniri twarog'la yapılır, krem peynir (cream cheese) ile değil. Twarog daha düşük yağ oranı (%18) ve granüler doku verir; New York cheesecake kremamsı ve fazla yağlı. Klasik sernik tarif: 1 kg twarog (tülbentten süzülmüş) + 6 yumurta + 200 gr şeker + 100 gr tereyağı + 1 yemek kaşığı limon kabuğu + 2 yemek kaşığı patates nişastası, 175°C 60-70 dakika fırın; üstüne kuru üzüm + badem klasik. Krakov şehrinde 16. yüzyılda kraliyet sofralarında yer aldığı belgelenmiş klasik bir tatlı.

1–12/83 gösteriliyor

Diğer mutfaklar

Diğer diyetler