Zum Hauptinhalt springen

Iranisch Rezepte

İran mutfağı zafer safranı, narenciye notaları ve yoğun pilavlarla tanınır: tahdig, ghormeh sabzi, fesenjan, kebab koobideh. Kuru limon ve gül suyu karakteristik aromalar.

35 Gerichte

Die iranische Küche ist eine Tradition, die das höfische Esserbe bis zurück zum Persischen Reich von 559 v. Chr., den Einfluss des Seidenstraßenhandels, die Fischtradition des Kaspischen Meeres im Norden und die Garnelenkultur des Persischen Golfs im Süden vereint. Tatonia bietet zahlreiche iranische Rezepte; allen voran Chelo Kebab (Lammkoteletts plus Safranreis, das Nationalgericht), Ghormeh Sabzi (Lammeintopf mit Kräutern, ein nationaler Wettbewerbssieger), Tahdig (die goldene, knusprige Reiskruste, ein Klassiker) und Fesenjan (Granatapfelmelasse plus Walnüsse plus Hähnchen oder Ente, ein Erbe der Mogul-Hofküche). Safran (Zaferan) ist Irans Nationalgewürz; 90% der weltweiten Safranproduktion stammen aus dem Iran (besonders aus der Provinz Khorasan). Klassisches Chelo Kebab: Basmatireis mit Tahdig plus einer Sauce aus Safran, Öl und Eigelb plus gut gegrillten Lammkoteletts über Kohle plus Sumach plus roher Tomate plus roher grüner Paprika. Tahdig ist die Signatur des Reises; die goldene, knusprige Kruste, die am Topfboden 30 bis 40 Minuten bei niedriger Hitze in Öl geröstet wird, wird beim Servieren nach oben gestürzt, wobei 'Tah' Boden und 'Dig' Topf bedeutet. Ghormeh Sabzi (im persischen Wettbewerb um das 'Nationalgericht' auf den ersten Platz gewählt): 1 kg gewürfeltes Lamm plus reichlich frische Kräuter (Petersilie plus Koriander plus Bockshornklee plus Frühlingszwiebeln) plus getrocknete Limette (Limoo Amani, eine iranische Signatur) plus rote Bohnen plus 3 bis 4 Stunden langsamem Garen. Fesenjan ist mogulischen Ursprungs (ein höfischer Klassiker, der sich von Persien nach Indien und von Indien in die Welt verbreitete); das klassische Rezept besteht aus Hähnchen oder Ente plus zerstoßenen Walnüssen plus Granatapfelmelasse plus Zwiebeln plus Zimt plus Kardamom, mit einer klassischen süßsauren Balance. Diese Seite zeigt alltägliche Fleischeintöpfe (Ghormeh Sabzi, Fesenjan) sowie das Nationalgericht Chelo Kebab und das klassische Reis-Repertoire von Tahdig.

Häufig gestellte Fragen

Wie erhält man Tahdig?
Tahdig ist, wenn der Reis am Topfboden zu einer goldenen, knusprigen Kruste wird; 'Tah' (Boden) plus 'Dig' (Topf) ist Irans Signatur-Reistechnik. Das klassische Rezept: ein Topf mit dickem Boden plus 30 ml Sonnenblumenöl oder Butter plus 1,5 Tassen Basmatireis (zuvor 1 Stunde in warmem Salzwasser eingeweicht) plus 3 Tassen kochendes Wasser plus Salz; nach dem ersten Aufkochen wird die Hitze reduziert, der Topf mit einem Tuch abgedeckt, und er gart 30 bis 40 Minuten bei niedriger Hitze. Vor dem Servieren den Topf 10 Sekunden auf einer kalten Serviette ruhen lassen und umdrehen; die untere Schicht setzt sich als goldene, glänzende, knusprige Kruste auf den Servierteller. An einer klassischen iranischen Tafel wird Tahdig zuerst gereicht, und jeder nimmt ein kleines Stück.
Warum gewann Ghormeh Sabzi den Wettbewerb um das 'Nationalgericht'?
2017 wurde Ghormeh Sabzi in Irans halboffizieller Umfrage zum 'Nationalgericht' durch die Stimmen der über 31 Länder verteilten iranischen Diaspora auf den ersten Platz gewählt (Chelo Kebab wurde Zweiter). Das klassische Rezept: 1 kg gewürfeltes Lamm plus 4 Tassen fein gehackte frische Kräutermischung (Petersilie plus Koriander plus Bockshornklee plus Frühlingszwiebeln, zu gleichen Teilen) plus 4 bis 5 getrocknete Limetten (Limoo Amani, eine iranische Signatur) plus 1 Tasse rote Bohnen plus Kurkuma plus Schwarzkümmel plus 3 bis 4 Stunden langsames Garen. Die getrocknete Limette ist in Iran beheimatet, eine fermentierte gesalzene Limette; sie verleiht eine säuerliche und leicht süße Balance und wird niemals durch frische Zitrone ersetzt. Das Verhältnis der Kräuter ist wichtig; Petersilie dominiert, die anderen sind gleich oder im halben Verhältnis.
Warum ist Safran so teuer?
Safran (Zaferan) ist das teuerste Gewürz der Welt; für 1 kg Safran braucht man 150.000 Blüten und 50.000 Stunden Handarbeit. Der Safrankrokus (Crocus sativus) blüht nur 1 Woche im Jahr, und die 3 Narben jeder Blüte (die gelb-orangen Fäden) werden bei Sonnenaufgang geerntet, trocken geröstet und sorgfältig getrocknet. Iran produziert 90% des weltweiten Safrans (mit der Provinz Khorasan im Zentrum). Klassische iranische Safranpreise 2024: 8.000 bis 12.000 USD pro Kilogramm; für den täglichen Gebrauch genügen 2 bis 3 Fäden pro Rezept (0,05 bis 0,1 g), vorab 30 Minuten in heißem Wasser oder Milch eingeweicht. Klassisches Chelo Kebab erhält mit Safran die goldene Farbe des Reises plus ein luxuriöses Aroma.
Ist Fesenjan süß oder herzhaft?
Fesenjan ist ein klassisches iranisches Gericht der süß-herzhaften Balance; weder ganz süß noch ganz herzhaft, liegt es in der Mitte (ein süß-sauer-herzhaftes Aromaprofil). Das klassische Rezept: 1 kg Hähnchen oder Ente plus 2 Tassen zerstoßene frische Walnüsse plus 1 Tasse dunkle Granatapfelmelasse (iranisches Rab-e Enar) plus 1 große Zwiebel plus 1 Teelöffel Zimt plus 1 Teelöffel Kardamom plus 1 Teelöffel getrocknete Limette, 2 Stunden langsam gegart. Es ist ein Klassiker der Mogul-Hofküche; der persische Einfluss wurde im 16. Jahrhundert in das indische Reich getragen. Klassisches Servieren: zusammen mit Chelo (schlichtem Reis). In modernen Teheraner Restaurants ist eine vegetarische Version mit Kürbis oder Aubergine anstelle von Fleisch verbreitet.

1-12 von 35 angezeigt

Andere Küchen

Andere Ernährungsformen